好书推荐

阅读推广

好书推荐

当前您的位置： 首页 - 阅读推广 - 好书推荐 - 正文

经典新装——图书馆新增“世界文学名著名译典藏”推荐（下）

来源： 日期：2019-01-02作者：浏览量：

导语：
经典是什么？经典是时间洪流里的细沙，被滔滔江水席卷，奔流而下，经过岁月反复地拍打、淘洗、沉淀，去粗取精，留给世人的无价之宝，于无声中细细摩挲着人的思想、陶冶着人的情操，洗涤着人的灵魂。
为优化读者的阅读体验，图书馆新进了一批长江文艺出版社的“世界文学名著名译典藏”，本期【好书推荐】从中甄选了38本，和各位师生读者一起重温经典。
展示地点：图书馆六层电梯对面。
网上书目：图书馆主页——读者服务——阅读推荐——好书推荐
http://www.cwu.edu.cn/tsg/dzfw/ydtj/hstj/index.htm


1. 《罗生门》

作者：(日) 芥川龙之介著,高慧勤译
出版社：长江文艺出版社　
索书号：I313.45/663
简介：《罗生门》是日本作家芥川龙之介1915年创作的短篇小说，情节取材于日本古典故事集《今昔物语》。作品虽以旧题材创作的历史小说，却被赋予了一定的寓意，描写了社会最底层顽强挣扎着继续生存的民众，而并非单纯意义上的历史小说。

2．《飞鸟集》

作者：(印度) 泰戈尔著,冰心, 郑振铎译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I351.25/15
简介：《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。

3. 《一千零一夜》

作者： 仲跻昆, 刘光敏译
出版社：长江文艺出版社
索书号： I371.73/5
简介：该作讲述相传古代印度与中国之间有一萨桑国，国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒，因王后行为不端，将其杀死，此后每日娶一少女，翌日晨即杀掉，以示报复。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子，自愿嫁给国王，用讲述故事方法吸引国王，每夜讲到最精彩处，天刚好亮了，使国王爱不忍杀，允她下一夜继续讲。她的故事一直讲了一千零一夜，国王终于被感动，与她白首偕老。

4. 《普希金诗选》

作者：(俄罗斯) 亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金著,穆旦译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I512.24/14
简介：亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金，是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家，及现代俄国文学的创始人。本书从他的不同的创作阶段中精选了二百首，它们多是俄国文坛流传百世的精品。

5. 《这里的黎明静悄悄》

作者： (苏) 鲍里斯·瓦西里耶夫著,李钧学, 张敬铭译
出版社：长江文艺出版社　
索书号：I512.4/376
简介：《这里的黎明静悄悄》是前苏联当代著名作家鲍里斯·瓦西里耶夫的代表作。这部小说通过一个凄美的故事，向人们展示战争对人，尤其是对妇女的摧残，对美好生活和人类文明造成的灾难，表达了强烈的反法西斯和反侵略的主题思想和深刻的人性关怀主题。

6.《安娜·卡列尼娜》

作者：(俄罗斯) 列夫·托尔斯泰著,草婴译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I512.44/44
简介：《安娜·卡列尼娜》是俄国作家列夫·托尔斯泰创作的长篇小说，也是其代表作品。矛盾的时期、矛盾的制度、矛盾的人物、矛盾的心理，使全书在矛盾的漩涡中颠簸。这部小说是新旧交替时期紧张惶恐的俄国社会的写照
 
7. 《猎人笔记》

作者： (俄罗斯) 屠格涅夫著,力冈译
出版社：长江文艺出版社　
索书号：I512.44/45
简介：《猎人笔记》是俄国作家屠格涅夫的一部通过猎人的狩猎活动，记述19世纪中叶俄罗斯农村生活的随笔集。

8. 《浮士德》

作者：(德) 歌德著,杨武能译
出版社：长江文艺出版社　
索书号：I516.3/16
简介：《浮士德》是德国作家歌德创作的一部长达12111行的诗剧，第一部出版于1808年，共二十五场，不分幕。第二部共二十七场，分五幕。写一个新兴资产阶级先进知识分子不满现实，竭力探索人生意义和社会理想的生活道路。是一部现实主义和浪漫主义结合得十分完好的诗剧。

9.《少年维特的烦恼》

作者： 歌德 ,约翰·沃尔夫冈 著 白山 译 江龙 译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I516.4/87
简介：小说以浓郁的诗意和喷涌的激情描写了维特的痛苦、憧憬和绝望，作者将维特个人恋爱的不幸遭遇放置在广泛的社会背景中去描绘，对封建的等级偏见、小市民的自私与守旧等观念等都作了深刻地揭露和批评。

10.《审判·城堡》

作者：(奥) 卡夫卡著,韩瑞祥, 张荣昌译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I521.45/32
简介：卡夫卡是奥地利著名小说家，20世纪最伟大的作家之一，西方现代主义文学奠基者之一，被荒诞派、新小说派等现代主义文学流派奉为鼻祖。《审判》和《城堡》是卡夫卡的长篇小说代表作。

11.《伊索寓言》

作者：(古希腊) 伊索著,杨海英译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I545.7/7
简介：《伊索寓言》相传为公元前六世纪，被释放的古希腊奴隶伊索所著，搜集所有古希腊民间故事，并加入印度、阿拉伯及基督教故事，共三百五十七篇。

12. 《神曲》

作者：(意) 但丁著,王维克译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I546.2/11
简介：这部作品作者通过与地狱、炼狱以及天堂中各种著名人物的对话，反映出中古文化领域的成就和一些重大的问题，带有“百科全书”性质，从中也可隐约窥见文艺复兴时期人文主义思想的曙光。

13. 《莎士比亚戏剧选》

作者：(英) 威廉·莎士比亚著,朱生豪译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I561.33/25
简介：《莎士比亚戏剧选》是2009年8月1日译林出版社出版的图书，作者是（英）莎士比亚。本书主要收集了莎士比亚的精选优秀作品。

14. 《金银岛》

作者：(英) 史蒂文森著,张贯之译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I561.44/70
简介：《金银岛》讲述的是18世纪中期英国少年吉姆从垂危水手彭斯手中得到传说中的藏宝图，在当地乡绅支援下组织探险队前往金银岛。并与冈恩众人智斗海盗，最终平息了叛变并成功取得宝藏的故事。

15. 《德伯家的苔丝》

作者：(英) 托玛斯·哈代著,王忠祥, 聂珍钊译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I561.44/71
简介：小说讲述了女主人公苔丝生于一个贫苦小贩家庭，父母要她到一个富老太婆家去攀亲戚，结果她被少爷亚历克诱奸，后来她与牧师的儿子克莱尔恋爱并订婚，在新婚之夜她把昔日的不幸向丈夫坦白，却没能得到原谅，两人分居，丈夫去了巴西，几年后，苔丝再次与亚历克相遇，后者纠缠她，这时候她因家境窘迫不得不与仇人同居，不久克莱尔从国外回来，向妻子表示悔恨自己以往的冷酷无情，在这种情况下，苔丝痛苦地觉得是亚历克·德伯使她第二次失去了安吉尔便愤怒地将他杀死。最后她被捕并被处以绞刑

16.《鲁滨逊漂流记》

作者：(英) 丹尼尔·笛福著,王晋华译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I561.44/72
简介：该作主要讲述了主人公鲁滨逊·克鲁索（Robinson Crusoe）出生于一个中产阶级家庭，一生志在遨游四海。一次在去非洲航海的途中遇到风暴，只身漂流到一个无人的荒岛上，开始了段与世隔绝的生活。他凭着强韧的意志与不懈的努力，在荒岛上顽强地生存下来，经过28年2个月零19天后得以返回故乡。

17. 《月亮和六便士》

作者：(英) 毛姆著,陶然译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I561.45/636
简介：《月亮和六便士》以法国印象派画家保罗·高更的生平为素材，描述了一个原本平凡的伦敦证券经纪人思特里克兰德，突然着了艺术的魔，抛妻弃子，绝弃了旁人看来优裕美满的生活，奔赴南太平洋的塔希提岛，用圆笔谱写出自己光辉灿烂的生命，把生命的价值全部注入绚烂的画布的故事。

18.《查泰莱夫人的情人》

作者：(英) D.H. 劳伦斯著,杨恒达译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I561.45/641
简介：故事的主人公是一位年轻的已婚女性——查泰莱夫人康斯坦丝（Constance）。她上层阶级的丈夫范利福德（Clifford Chatterley）在第一次世界大战中因负伤而导致下半身终身瘫痪。性生活无法满足的挫折使她开始邂逅一名猎场看守人奥刊弗·梅勒斯（Oliver Mellors）。

19. 《夜莺与玫瑰》

作者：(英) 奥斯卡·王尔德著,林徽因译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I561.8/25
简介：《夜莺与玫瑰》是英国唯美主义作家王尔德创作的童话作品之一，故事以一只夜莺受到大学生的爱情感动，培育玫瑰为主线。作品赞扬了爱情的可贵，鞭挞了世间的拜金主义。

20. 《神秘岛》

作者：(法) 儒勒·凡尔纳著,陈筱卿译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I565.44/100
简介：《神秘岛》是法国科幻小说家儒勒·凡尔纳创作的长篇小说，是其三部曲的第三部，小说将现实和幻想结合起来，情节跌宕起伏，充满了对奇异多姿的自然界的描写，并且把各种知识融会到惊心动魄的故事之中。作品洋溢着乐观主义精神，深信人类无穷的创造力和科学的巨大力量将使人类建立一个理想的社会。

21. 《三个火枪手》

作者：(法) 亚历山大·仲马著,李玉民译
出版社：长江文艺出版社　
索书号：I565.44/101
简介：这部历史小说以法兰西国王路易十三朝代和权倾朝野的红衣主教黎塞留掌权这一时期的历史事实为背景，描写三个火枪手阿多斯、波尔朵斯、阿拉宓斯和他们的朋友达尔大尼央如何忠于国王，与黎塞留斗争，从而反映出统治阶级内部勾心斗角的种种情况。

22．《格兰特船长的儿女》

作者： (法) 儒勒·凡尔纳著,陈筱卿译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I565.44/106
简介：《格兰特船长的儿女》写于1865～1866年，是法国科幻小说家儒勒·凡尔纳三部曲的第一部，全书共3卷70章。整部小说跌宕起伏，情节引人入胜，同时具有科幻小说和探险小说的特征，以一种积极向上的态度感染着读者，展现了苏格兰民族的精神。

23. 《海底两万里》

作者： (法) 儒勒·凡尔纳著,陈筱卿译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I565.44/95
简介：《海底两万里》是法国作家儒勒·凡尔纳创作的长篇小说，是“凡尔纳三部曲”（另两部为《格兰特船长的儿女》和《神秘岛》）的第二部。小说主要讲述了博物学家阿龙纳斯、其仆人康塞尔和鱼叉手尼德·兰一起随鹦鹉螺号潜艇船长尼摩周游海底的故事。

24. 《羊脂球》

作者：(法) 莫泊桑著,高临译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I565.44/96
简介：《羊脂球》是法国作家莫泊桑创作的中篇小说。《羊脂球》是他的成名作，也是他的代表作之一。《羊脂球》以1870—1871年普法战争为背景。通过代表当时法国社会各阶层的10个人同乘一辆马车逃往一个港口的故事，形象地反映出资产阶级在这场战争中所表现出的卑鄙自私和出卖人民的丑恶嘴脸。

25. 《高老头》

作者：(法) 巴尔扎克著,傅雷译
出版社：长江文艺出版社　
索书号：I565.44/97
简介：《高老头》讲述主人公高老头是法国大革命时期起家的面粉商人，中年丧妻，他把自己所有的爱都倾注在两个女儿身上，为了让她们挤进上流社会，从小给她们良好的教育，且出嫁时给了她们每人80万法郎的陪嫁，可他的两个女儿生活放荡，挥金如土他的爱轻而易举就被金钱至上的原则战胜了。

26.《地心游记》

作者：(法) 儒勒·凡尔纳著,陈筱卿译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I565.44/98
简介：《地心游记》是作者长篇科幻小说集“在已知和未知的世界中漫游”的其中一部。小说讲的是一个坚定果敢，具有献身精神的科学探险家黎登布洛克教授同他的侄儿阿克赛和向导汉恩斯按照前人的指引，在地底经过整整三个月的艰辛跋涉，进行科学探险的故事。

27. 《悲惨世界》

作者：(法) 维克多·雨果著,李玉民译
出版社：长江文艺出版社　
索书号：I565.44/99:1
简介：《悲惨世界》是由法国作家维克多·雨果在1862年发表的一部长篇小说，其内容涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。故事的主线围绕主人公土伦苦刑犯冉·阿让（Jean Valjean）的个人经历，融进了法国的历史、革命、战争、道德哲学、法律、正义、宗教信仰。

28. 《鼠疫·局外人》

作者：加缪 ((Camus, Albert),) (1913-1960) 著 李玉民 译
出版社：长江文艺出版社　
索书号：I565.45/230
简介：《鼠疫·局外人》的简介缩减为：本书是法国著名作家加缪备受赞誉的两本小说的合集, 也是1957年诺贝尔文学奖获奖作品。《鼠疫》在加缪冷静、平淡的笔下, 涌动着对生命的无限激情, 传达“无爱世界犹如死亡世界”的生活信念。《局外人》中，加缪通过塑造莫尔索这个行为惊世骇俗、言谈离经叛道的“局外人”形象, 充分揭示了这个世界的荒谬性及人与社会的对立状况。

29.《八十天环游地球》

作者： (法) 儒勒·凡尔纳著,陈筱卿译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I565.45/235
简介：《八十天环游地球》是法国作家儒勒·凡尔纳创作的长篇小说，是其代表作之一。作者在介绍各地的风土人情和地理知识的同时，还以强烈的正义感和人道主义精神，对各种野蛮、落后、愚昧的社会现状（比如英国鸦片对中国人民的毒害以及美国的武斗选举制度等）进行了批判和鞭挞。

30.《麦琪的礼物》

作者：(美) 欧·亨利著,李文俊 ... [等] 译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I712.44/42
简介：《麦琪的礼物》欧·亨利创作的短篇小说，讲述了一对穷困的年轻夫妇忍痛割爱互赠圣诞礼物的故事，反映了美国下层人民生活的艰难，赞美了主人公善良的心地和纯真爱情。

31.《海狼》

作者：(美) 杰克·伦敦著,曾建华译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I712.44/43
简介：《海狼》是美国作家杰克·伦敦创作的长篇小说。小说描写了在一艘名为“幽灵号” 的以捕猎海豹为生的帆船上发生的一场动人心弦的搏斗和刻骨铭心的爱情故事。

32. 《杰克·伦敦短篇小说集》

作者：(美) 杰克·伦敦著,戴欢, 代诗圆译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I712.44/44
简介：杰克·伦敦是美国著名的现实主义作家，在现代美国文学和世界文学中享有崇高的地位。他擅长以人物的行动来表现主题思想，人物形象具有鲜明的个性，故事情节紧凑，文字精练生动，有相当的感染力。

33. 《飘》

作者：(美) 玛格丽特·米切尔著,范纯海, 夏旻译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I712.45/1078:1
简介：小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景，描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象，占中心位置的斯嘉丽、瑞德、艾希礼、梅兰妮等人是其中的典型代表。他们的习俗礼仪、言行举止、精神观念、政治态度，通过对斯嘉丽与瑞德的爱情纠缠为主线，成功地再现了林肯领导的南北战争，美国南方地区的社会生活。

34. 《太阳照常升起》

作者：(美) 海明威著,周舟译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I712.45/1079
简介：《太阳照常升起》是美国作家海明威创作的长篇小说。小说以1924年至1925年这一历史时段和名城巴黎为背景，围绕一群在感情或爱情上遭受过严重创伤或者在战争中落下了严重心理或生理机能障碍的英美男女青年放浪形骸的生活以及发生在他们之间的情感纠葛而展开，反映了这代人意识觉醒后却又感到无路可走的痛苦、悲哀的心境。

35. 《了不起的盖茨比》

作者：(美) F·斯科特·菲茨杰拉德著,曾建华译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I712.45/1080
简介：《了不起的盖茨比》是美国作家弗·司各特·菲茨杰拉德创作的一部以以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说，出版于1925年。

36.《琥珀》

作者：(美) 凯瑟琳·温莎著,傅东华译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I712.45/1081:1
简介：贵族后代琥珀流落乡间。她天生丽质、卓尔不群。这位原本纯洁又不甘蛰居的姑娘在伦敦物欲横流、尔虞我诈的社会中逐渐意识到逾越固有的社会规范、取得女性独立地位的途径。

37. 《绿野仙踪》

作者：(美) 弗兰克·鲍姆著,曾建华译
出版社：长江文艺出版社
索书号：I712.8/9
简介：《绿野仙踪》讲述了一个孩子如何去认识世界和与人相处，教会个体如何在群体社会中认识自已，获得“身份感”的故事。

38.《人类的群星闪耀时》

作者：茨威格, 斯蒂芬, (1881-1942) 著 高中甫 译 潘子立 译
出版社：长江文艺出版社
索书号：K811/97
简介：本书主要内容包括: 不朽的逃亡者、拜占庭的陷落、亨德尔的复活、一夜天才、滑铁卢决定胜利的一瞬、玛里恩浴场哀歌、黄金国的发现、壮丽的瞬间、飞越大洋的第一句话等。

上一条：她的模样——古今中外杰出女性人物传记推荐

下一条：经典新装——图书馆新增“世界文学名著名译典藏”推荐（上）

地址：北京市朝阳区育慧东路1号

版权所有：中华女子学院

访问量：

官方微信